英語說故事活動

每月選書(2009年09月)

小朋友,開學囉!

孩子在面對新的陌生環境,會充滿莫名的恐懼。上學,成了爸媽最頭痛、卻不得不解決的問題。可以利用童書中的故事,藉由書中主角的經驗,運用「傾聽」及「互動」,在一開始先跟孩子為伍,讓他們有同理心,然後於過程中帶出正面的、有建設性的訊息,來和孩子進行溝通,了解孩子真正的心裡想法,而不是以高壓政策,或強迫方式,逼孩子就範。


‧The Kissing hand

 The Kissing hand 書影

  作者:Audrey Penn
  繪者:Ruth E. Harper and Nancy M. Leak
  出版社:Tanglewood
  出版年:2006
  索書號:813.54 P412
  ISBN:1933718005
  適讀年齡:4-8


圖書內容:

一心想待在家的小浣熊奇奇,不肯上學去,浣熊媽媽拉起兒子的手,輕輕地在他的手掌心裡親一下。奇奇感覺媽媽的吻好像貫穿他的手,溫暖了整個心。這本溫暖的書,同時給了父母和孩子面對轉變的勇氣 ?

許許多多的小小孩,第一次上學(幼兒園或小學),都不是很順利,因為「轉變」,從“家裡”轉變到“學校”,從“一個人獨處”轉變到“和很多人相處”,從“獨享”轉變到“共享” ……這麼多的轉變,不要說是小小孩,有時連大人都必須適應一段時間,上班也記掛著:「孩子在學校,會不會發生什麼事?」,慎選學校又是另一個課題。

作者奧黛莉.潘恩,女兒四歲大即將進入幼稚園時,也同樣要面對並解決孩子的分離焦慮。在一個偶然中,她看到浣熊媽媽離家尋找食物,必須和小浣熊分開時,就會拉起小浣熊的手,摩娑自己的臉頰,讓他仔細聞聞媽媽的氣味。這個奇特的動物習性,讓作者靈光一動,如法炮製運用在自己女兒身上,果然十分奏效,也因此促使她創作、分享這個故事,給天下的爸媽。(轉引自博客來網路書店)



‧I am too absolutely small for school

 I am too absolutely small for school 書影

  作者:Lauren Child
  繪者:Lauren Child
  出版社:Candlewick Press
  出版年:2004
  索書號:823.914 C536
  ISBN:0763624039
  適讀年齡:4-8


圖書內容:

為什麼小蘿拉不想上學呢?是學校不好玩嗎?還是蘿拉所說的:「我才4歲,不適合上學」?還是,有其他原因呢?

蘿拉不想上學,不是因為她還小、在家很忙。而是,心理上產生的上學恐懼症,即使查理說了許許多多、有趣的學校事情,蘿拉還是拒絕上學。現代的孩子,雖然自我主見強、想法也多,但不管多麼獨立、外向的孩子,像小蘿拉,面對陌生環境,還是充滿莫名的恐懼。上學,成了爸媽最頭痛、卻不得不解決的問題。十分了解孩子的羅倫.柴爾德,在本書中,運用「傾聽」及「互動」,在一開始先跟孩子為伍,讓他們有同理心,然後於過程中帶出正面的、有建設性的訊息,來和孩子進行溝通,了解孩子真正的心裡想法,而不是以高壓政策,或強迫方式,逼孩子就範。她也透過這樣的精神,讓身為教育者、父母、出版者、創作者、研究者的我們,思考一些既定價值與方式。柴爾德不僅透過故事站在孩子的一邊,也同時以創作者的身份,架起大人跟小孩間更多的橋樑。(轉引自博客來網路書店)



‧The night before kindergarten

 The night before kindergarten 書影

  作者:Natasha Wing
  繪者:Julie Durrell
  出版社:Grosset & Dunlap
  出版年:2001
  索書號:813.54 W769
  ISBN:0448425009
  適讀年齡:3-6


圖書內容:

'Twas the night before kindergarten, and as they prepared,

kids were excited,

and a little bit scared.

今天是第一天上學的日子,上學用的書包和東西都準備好了,對小朋友來說最難的事就是要離開溫暖熟悉的家和親愛的爸爸媽媽說再見,但是也許等到他們發現上幼稚園是一件很有趣的事,這件事就沒有那麼困難了。作者模仿古典的The night before Christmas這首詩,來描述小朋友第一天上學的心情。



‧Miss Bindergarten Gets Ready for Kindergarten

 Miss Bindergarten Gets Ready for Kindergarten 書影

  作者:Joseph Slate
  繪者:Ashley Wolff
  出版社:Dutton Children's Books
  出版年:1996
  索書號: 813.54 S631
  ISBN:0525454462
  適讀年齡:2-5


圖書內容:

暑假結束,要開學了,老師和學生都忙碌了起來,迎接新學期的到來,Miss Bindergarten忙著清理環境、佈置教室,將故事書和玩具都排放整齊。小朋友不能再晚起,早起刷牙、穿衣準備上學去了。書中以老師和小朋友的動作,以穿插的形式呈現,充滿著第一天上學歡樂與忙碌。


‧Splat the cat

 Splat the cat 書影

  作者:Rob Scotton
  繪者:Rob Scotton
  出版社:HarperCollins
  出版年:2008
  索書號:823.92 S431
  ISBN:9780060831547
  適讀年齡:4-8


圖書內容:

第一天上學,貓咪Splat好擔心,決定帶寵物鼠小摩兒一塊兒去。課堂上,Splat和同學一起學習貓知識:貓是神奇的動物,聰明、靈巧、跑得快……午餐時間,貓咪們一看見小摩兒,立刻做了貓會做的事──捉老鼠……Splat和小摩兒該怎麼辦?貓一定要抓老鼠嗎?

《小羊羅素》系列作者羅伯.史卡頓(Rob Scotton)的最新創作,小黑貓Splat毛茸茸的可愛模樣和無辜的表情,深深觸動你我的心!



‧Morris goes to school

 Morris goes to school 書影

  作者:B. Wiseman
  繪者:B. Wiseman
  出版社:HarperTrophy
  出版年:1983
  索書號:813.54 W814
  ISBN:1559944951
  適讀年齡:4-8


圖書內容:

麋鹿Morris想去買糖果,可是牠不識字,所以走到魚店去了!好不容易找到了糖果店,卻又不會數自己身上的錢。糖果店老闆說:「你應該去上學。」因此,Morris生平第一次踏進學校,和小朋友們一起學字母、數目、拼字。牠也和小朋友一起吃午餐、上廁所、唱歌和玩遊戲。Morris從此再也不會算錯身上的錢了!對即將進入學校的小朋友而言,這是一本再理想不過的讀本。書中為小朋友介紹學校的生活和各種狀況,讓小小孩克服第一天上學的恐懼。


‧Off to school, baby duck

 Off to school, baby duck 書影

  作者:Amy Hest
  繪者:Jill Barton
  出版社:Candlewick Press
  出版年:1999
  索書號:813.54 H588
  ISBN:0763602442
  適讀年齡:4-6


圖書內容:

Baby Duck今天是第一次上學,他很緊張,連美味的早餐都吃不下去,他用拖拖拉拉的慢動作穿衣服、穿鞋子,又躲起來不想被找到,好不容易出了門,無辜又好像要哭出來的小臉,看起來楚楚可憐,垂頭喪氣的走在路上,希望家裡到學校的路永遠走不完。小朋友第一次上學的經驗,因為無法預知,充滿了不安的想像,老師可能很兇、同學可能不喜歡我……等等。但其實到了學校有親切和藹的老師,也交到了好朋友,Baby Duck也喜歡去上學了。

ginger 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()